Mentions légales

Dernière mise à jour : 6 septembre 2026.

Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement est l'éditeur du site désigné ci-dessus. Les données saisies dans les simulateurs restent dans le navigateur de l'utilisateur (fonction localStorage) et ne sont jamais transmises à l'éditeur ni à un tiers. Des données techniques sont traitées par l'hébergeur, et des données techniques peuvent être traitées par Google dans le cadre de la publicité (AdSense). Le détail, les bases légales et le consentement figurent dans la politique de confidentialité.

Propriété intellectuelle

Le contenu du site (textes, graphismes, simulateurs, logo, structure) est la propriété de l'éditeur, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation, modification ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de l'éditeur, est interdite et peut constituer une contrefaçon. Les sources externes citées demeurent la propriété de leurs auteurs respectifs et sont mentionnées conformément aux droits de citation.

Limitation de responsabilité

CapBudget est un site pédagogique. Il fournit des informations et des outils de simulation à but éducatif. Il ne constitue ni un conseil financier personnalisé, ni une recommandation d'investissement, ni une offre de placement. Le conseil en investissement est une activité réglementée ; le site n'exerce pas cette activité.

L'éditeur ne saurait être tenu responsable des décisions financières prises par les utilisateurs à la suite de la consultation du site ou de l'utilisation des simulateurs. Les résultats des simulateurs dépendent uniquement des données saisies par l'utilisateur et ne constituent en aucun cas une prévision ou une garantie de rendement. L'éditeur ne peut garantir l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations diffusées ; le contenu est fourni « tel quel ». L'utilisateur est invité à vérifier les informations auprès des sources officielles citées et à consulter un professionnel habilité avant toute décision financière.

Liens vers des sites tiers

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (notamment les autorités de contrôle et sources d'information citées). L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou leur politique de confidentialité.

Publicité et indépendance éditoriale

Le maintien du service est financé par l'affichage de publicités fournies par Google AdSense (Google Ireland Limited / Google LLC). Le script publicitaire de Google est présent sur les pages de contenu du site ; les quatre pages légales (mentions légales, politique de confidentialité, conditions d'utilisation, limites du site) en sont exclues.

Les publicités sont fournies et sélectionnées par Google. Elles sont indépendantes des contenus éditoriaux, des simulateurs et des résultats produits par CapBudget. La présence d'une publicité sur CapBudget ne constitue pas une recommandation, une approbation ou une garantie concernant le produit ou le service présenté. CapBudget ne recommande aucun produit financier présenté dans une publicité et n'utilise pas les données saisies dans les simulateurs pour cibler les publicités. L'éditeur exclut, dans les paramètres AdSense, les catégories publicitaires incompatibles avec un site pédagogique. Le traitement des données et le consentement sont décrits dans la politique de confidentialité.

Droit applicable

Le présent site et ses conditions sont régis par le droit suisse, sous réserve des dispositions impératives applicables au consommateur dans son pays de résidence et des règles de compétence qui lui sont applicables. Le site s'adresse à un public situé en Suisse romande et en France.